← 返回拼音日常

真人錄音來源與授權

目前收錄 465 個真人錄製的 MP3 音檔,覆蓋 50 張學習卡例字、394 個練習詞語,另提供 49 個聲母呼讀音/韻母/聲調直接示範。ong 暫無合適的直接發音音檔,只提供另外標示的例字錄音。未收錄的詞語與 200 個句子會顯示「真人錄音暫缺」,不使用電腦朗讀或單字拼接代替整句錄音。

Chen Wang · 音節錄音

69 個音檔,取自 audio-cmn 的 64k/syllabs 錄音集。

授權:CC BY-SA。原來源未註明版本,本網站保留上游授權聲明,不另行指定版本。

上游原創錄音;錄音者 Chen Wang。我們直接保留原 MP3 音檔,僅重新命名檔案。

Yue Tan · 詞語與輕聲例字錄音

396 個音檔,來自 Shtooka 的「Base Audio Libre De Mots Chinois / Caen Tan」,Copyright 2009 Yue Tan,由 audio-cmn 整理為 MP3。

授權:Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States。保留原作者署名及相同方式分享授權。

來源:audio-cmn、Shtooka 原始說明、自由文化錄音集的來源與授權紀錄。

其中 394 個是完整詞語錄音,另外 2 個是「呢 ne」「嗎 ma」的輕聲例字。沒有使用上游曾標註為第一聲複本的舊版 *5 音節檔案。

整理、檔案完整性與再使用

音檔由 Hugo Lopez(PLIDAM/INALCO)整理、壓縮及重新命名;Nicolas Vion 提供錄音軟體與技術支援。

本網站音檔與上游檔案逐一校驗相同,未修改聲音、變更聲調或合成語音。真人連讀可能包含變調;拼音練習仍依字典本調判分。

固定來源版本:f759a0f18f27690742957619e1248ed91e9b3f2c。

逐檔來源、錄音者、授權與原始檔案雜湊
上游原始說明與署名

若再分享音檔,請一併保留錄音者、來源、授權與檔案變更說明。本網站沒有額外限制音檔的原授權用途。